第(2/3)页

    两人在老唐家坐了半个小时，李煜戆提议到粤州大学校园转转。

    唐三剑和黄湘宁就不作陪了，让他们几个年轻人聊聊，糖果儿不属于年轻人范围，但是她会撒娇卖萌，想不带她是不可能的。

    现在是金秋的夜晚，风清气爽，气温宜人，几人沿着艾溪湖散步，夜色朦胧，虽然偶尔有人从身边走过，但是有夜色遮掩，倒没有人发现这几人是大明星。

    唐霜牵着糖果儿，挨着罗雨晴走，淡淡的清香飘来，像是茉莉花香，很清新，很迷人……

    湖中响起零零碎碎的蛙鸣，偶尔有水花哗啦声响起，然后又噗通一声，这是有鱼跃出湖面。湖边的草丛中，小虫子们不甘平静，咿咿呀呀奏起了轻细的小夜曲~

    大学校园里是城市中的一片静土，要在粤州这样的大城市里，找到一片广阔的安静之地，而且环境优美，除了大学校园，别无他地。

    唐霜从小生活在这里，或许体会不那么深。

    李煜戆和罗雨晴则深有体会，身心无负地走在美丽的艾溪湖边，心中的烦恼事似乎也随风飘散，罗雨晴的脚步不由轻快了许多~

    唐霜不禁侧头看向姑娘，头顶饱满的圆月静静地挂在夜幕中，洒下银色的清辉，印衬出罗雨晴如雕刻的侧脸，她的鼻梁高挺，瓜子脸，修长的脖颈像天鹅，几缕秀发从耳鬓垂下，在晚风中轻轻飘动，她的侧颜颜值很高~

    罗雨晴的身量很高，穿着半高跟鞋，到了唐霜鼻梁边。

    唐蓁和李煜戆在轻声聊天，罗雨晴和唐霜没有说话，糖果儿在脚边叽叽喳喳，自说自话，偶尔晃一晃唐霜的手，询问她说的对不对。

    对，对，对，反正我也没听清你说啥。

    罗雨晴似乎察觉到这道久久不去的目光，突然侧头和唐霜的视线交错，姑娘笑吟吟地看着他，眼睛大而明媚，夜色里也极其清亮。

    唐霜有点做贼心虚，被逮着现形，有些尴尬，得找点什么化解下，想到手边牵着人型娃娃，没话的时候谈娃娃准没错，于是就要把话题从糖果儿身上发起。

    罗雨晴却说话了，眉目含笑，轻声问道：“今晚的月色很美吧？”

    唐霜下意识地说：“马上金秋，一年中月色最美的就是这几天。”

    罗雨晴的嘴角快速上扬，洒下一串轻轻的细碎的笑声~，然后不再给唐霜说话的机会，快步赶上前方的唐蓁。

    唐霜愣了愣，想着罗雨晴刚才的表情、动作、语气和话语，反应过来，刚才似乎被调戏了！

    古往今来，关于月色的赞美诗句非常非常多，在当代，有一位大文豪，在大学教书的时候，曾经有一个著名的故事，有学生问他英语中的“I  love  you”，如果要翻译成中文，应该作何解。

    有学生替老师作答，说应该直译“我爱你”，但这位大文豪认为不应该这样翻译，他说华夏人是不会这么说的，华夏人更加婉转含蓄。

    大家就问，那该如何翻译？
    第(2/3)页